The Charter of French language and its regulations govern the consultation of English-language content .
The app
Or contact us at 438 289-4456 (HILO) or 1 844 500-4456 (toll free) Monday to Friday from 8 a.m. to 8 p.m. / Saturday and Sunday 9 a.m. to 5 p.m.