If my vehicle recharges during a Hilo challenge, will this affect my rewards?

Yes. If you recharge your vehicle during a Hilo challenge, this consumption of electricity will be taken into account as part of the calculation of your overall energy use in your household, and therefore will affect your reward. You might fail a challenge if your overall consumption is equal to or greater than your maximum consumption threshold. In such a case, you will not earn any reward.